Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
riot gear
·
worm gear
·
bottom gear
·
footgear
·
gap year
·
tax year
·
the rear
·
top gun
·
top hat
·
topper
EN > GA
GA > EN
top gear
noun
an giar is airde
c
m
u
an t-ardghiar
masc1
phrases
to be in top gear
bheith faoi lán seoil
to move into top gear
(
also
to click into top gear
)
neartú ar na maidí
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
gear
»
to be in top gear
bheith faoi lán seoil
,
bheith i mbarr do mhaitheasa
gear
»
to move into top gear
(
also
to click into top gear
)
bheith faoi lán seoil
,
bheith i mbarr do mhaitheasa
shift
»
to shift into gear
(
also
to shift into high gear
, to shift into top gear
)
work is shifting into high gear
tá dlús á chur leis an obair
things shifted into high gear when she returned
cuireadh dlús le cúrsaí nuair a d'fhill sí
shift
»
she shifted into top gear
d'athraigh sí isteach sa ghiar is airde
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
top dog
top dollar
top dressing
top edge
top fruit
top gear
top gun
top hat
top light
top note
top off